Lecco, tierra y agua // Lecco, Land and Water // Lecco, terra e acqua

Italia. Última excursión. ¡Hay qué ver, qué calor! Otro tren, otro destino. Un pueblecito y un recorrido. Lecco, tierra y agua. Lagos y montañas. Tranquilidad y aire fresco. Navegar por sus aguas, pasear por sus calles, disfrutar de su ambiente y olvidar, por un instante, que debemos volver, volver a la ciudad.

Italy. The last excursion. What heat! Another train, another destination. A little village and an itinerary. Lecco, land and water. Lakes and mountains. Calm and a breath of fresh air. Sail in its waters, walk in its streets, enjoy of its environment and forget, for a moment, that we have to come back, to come back to the city.

Italia. L'ultima uscita. Che caldo fa! Altro treno, altra destinazione. Un piccolo paesino e un itinerario. Lecco, terra e acqua. Lagui e montagne. Tranquillità e aria fresca. Navigare nelle sue acque, camminare per le sue strade, godere del suo ambiente e dimenticare, per un momento, che doviamo ritornare, ritornare alla città.