Una Sandía y Una Vela // One Watermelon and a Candle // Un Cocomero e Una Candela

Un año, 12 meses, 365 días y muchas horas. Una sandía y una vela por soplar. 53 posts y más de 650 comentarios. Por lo demás todo sigue igual. Mi hermano me sigue llamando Nina y sigo perdiendo el Norte, aunque, también lo tengo (te tengo) más presente que nunca. Los kilómetros recorridos van aumentando, las maletas vuelan de un lado a otro recopilando recuerdos increíbles. En el armario... intento poner orden, sin mucho éxito y siempre hay hueco para alguna prenda más. Por todo esto y más hoy digo gracias, hoy os doy LAS GRACIAS.

A year, 12 months, 365 days and a lot of hours. One watermelon and a candle to blow. 53 posts and more than 650 comments. Otherwise, everything continues as usual. My brother carries on calling me Nina and I continue to lose the North, althought, I have it (I have you) more closer than ever. Kilometres traveled are increasing, suitcases fly from one place to another gathering incredible memories. In the wardrobe... I try to order, without a lot of success and there is always space for one garment more. For all that and more, today, I tell you THANK YOU.

Un anno, 12 mesi, 365 giorni e molte ore. Un cocomero e una candela per soffiare. 53 post e più di 650 commenti. Altrimenti tutto continua come al solito. Mio fratello continua a chiamarmi Nina e io proseguo perdendo il nord, anche se, ce l'ho (te ho) più presente di mai. I chilometri percorsi sono in aumento, le valigie volano da una parte all'altra accumulando ricordi incredibili. Nell'armadio... cerco di ordinare, senza molto successo e sempre c'è uno spazio per alqun indumento di più. Per tutto questo e più, oggi dico grazie, oggi dico a voi GRAZIE MILLE.