No más postales // No more postcard // Non più cartuline

"No me enseñes más postales, si no huelen, si no saben, si no le hacen justicia a la vida que te espera aquí. No me enseñes más postales, si no están ellos, si no estás tú, si falta todo lo que es verdad. No me enseñes más postales, si no cabe nuestra luz, si no cabe nuestro mar. Si no cabe nuestra vida, no me enseñes más postales."

-Anuncio Comunidad Valenciana-

"Don't show me more postcards, if they don't smell, if they don't taste, if they don't do justice to the life that wait for you here. Don't show me more postcards, if they are not here, if you are not here, if miss everything that it's true. Don't show me more postcards, if don't fit our light, if don't fit our sea. If there isn't space for our life, don't show me more postcards."

-Advertisement: Comunidad Valenciana-

"Non mostrarmi più cartoline, se non odorano, se non sapono, se non rendono giustizia alla vita che ti aspeta. Non mostrarmi più cartoline, se non sono loro, se non sei tu, se manca tutto quello ch'è vero. Non mostrarmi più cartuline, se non entra la nostra luce, se non entra il nostro mare. Se non entra la nostra vita, non mostrarmi più cartuline."

-Pubblicità Comunidad Valenciana.-